You are absolutely correct. We actually have a fix for this already, we just haven’t submitted the update yet. Here is a link to a file that will fix the problem.
Unzip the downloaded file and then place the metadata-shortcode.php file into the following folder inside of the Intense plugin.
Once in place, the correct values should show for the categories and dates.
We will have an update available soon that will include this fix.